Я предоставляю услуги по легализации документов (получению апостиля), выданных в Германии.
Апостиль - это международная стандартная форма подтверждения подлинности документа. В России и Германии используется штамп. Апостиль действует на территориях государств - участников Гаагской конвенции 1961 года.
Апостилем заверяются только официальные документы и их копии. Проходят процедуру:
- личные документы граждан (свидетельства о рождении, браке, дипломы, доверенности);
- учредительная документация юридического лица (договоры, уставы);
- нотариальные акты, протоколы, свидетельства;
- документы судебного характера (постановления, решения, выписки)
Я предоставляю помощь в получении апостиля на германские документы (свидетельства о рождении, свидетельства о браке, перемене имени и т.д.
Я также предоставляю услуги по заверенному переводу апостилированного документа и апостиля.
Практика показывает, что предпочтительнее сначала проставить на документе апостиль, а затем сделать заверенный перевод.
Апостиль на языке, понятном востребующей службе, исключает риск недопонимания.
Апостиль действует бессрочно, но не продлевает срок действия документа. Если документ утратил силу, его необходимо обновить и провести легализацию заново.
